"En ese trabajo en soledad, en esa creación a través de la página escrita,
yo soy la autora y también los personajes, el escenario, la escenografía,
incluso la música y las alternativas del clima con lluvia o en bonanza".
Griselda Gambaro
en el texto preliminar "[A título personal]"
Griselda Gambaro es una autora clave de la
dramaturgia contemporánea argentina. Sus obras presentan una sociedad enferma, en
donde las relaciones de poder se expresan de forma descarnada sobre las víctimas.
Su visión crítica y aguda no se queda en la periferia de los hechos; por el
contrario, ahonda en los mundos íntimos y polifacéticos del entramado social e
individual en donde los personajes están siempre en conflicto. Las cuatro obras
de teatro que componen este libro fueron escritas en distintos momentos y en todas
está presente la intolerancia, la represión, la violencia y la dominación, así como el compromiso social, político y de género.
La malasangre, la obra que da título al
libro, fue escrita en 1981 y estrenada en el teatro Olimpia de Buenos Aires,
poco después de la guerra de Malvinas (1982). Ambientada en la época de Rosas, pone
de manifiesto el abuso de poder, el machismo, la violencia y la represión de
esa época (y de las dictaduras en general) en el seno de una familia acomodada,
donde el hombre decidía y mandaba.
El
nombre, que nació en 1970, es el monólogo de una empleada
doméstica que cuenta a través de los cambios y sustituciones de su nombre, la pérdida
que de su identidad en el trabajo, en la sociedad y en el resto de su vida, con
un discurso fragmentado que va armando su historia.
Decir sí fue escrita en 1974 pero estrenada en 1981, durante el ciclo Teatro Abierto (un movimiento cultural que comenzó en 1981 contra la dictadura militar argentina). En una peluquería, se invierten los roles cuando el peluquero no quiere atender al cliente y hace que el hombre lo atienda a él. Con humor mordaz se desenvuelve la tensión entre opresor y oprimido.
En la columna, escrita en 1994 y estrenada en 2001 en el teatro El Portón, es una obra
compuesta por tres escenas independientes que comparten el escenario (una
columna). En la primera escena, “Segundas opiniones”, se da un diálogo de
sordos entre dos compañeros de trabajo. Uno es tan crítico que logra exasperar
al otro a un punto extremo. En la segunda “Caminos indirectos”, el nuevo
compañero del protagonista anterior, a través de otro mecanismo, también logra
llegar al límite de su paciencia. La última es “Razones de espacio”, que propone
una vuelta de tuerca a los triángulos familiares, cuyo desenlace es contundente
y sorpresivo como un golpe.
Abre el volumen un texto de apertura, a manera de prólogo, escrito por la propia autora, en el que cuenta su relación con el teatro y el modo en que va y vuelve de la narrativa a la dramaturgia. Lo cierra un estudio de obra realizado por Alicia Stacco.
Obras irónicas,
sutiles, transgresoras, con situaciones límites y personajes marginales,
sádicos, prejuiciosos, llenos de aristas…, totalmente verosímiles
en su irrealidad. Darles
a los jóvenes buenos textos de teatro es una decisión cultural y educativa, casi
una asignatura pendiente para celebrar.
FICHA BIBLIOGRÁFICA:
Título: La malasangre y otras obras de teatro
Autora. Griselda Gambaro
Editorial: Santillana
Lector: Juvenil
Páginas: 160
ISBN: 9789504641926